This is a digital product – a downloadable knitting pattern in PDF format. Once your purchase is complete, you will receive an order confirmation by e-mail with a download link, so you can get started right away.
DESCRIPTION
Uanset om du slapper af derhjemme eller træder ud i solen, tilbyder VALA-shortsene en ubesværet blanding af komfort og stil med en blød, nem og afslappet pasform.
Disse strikkede shorts strikkes i to separate stykker oppefra og ned ved at bruge et mønster af skiftevis strik- og vrangmasker. Hvert stykke er formet omhyggeligt for at sikre en flatterende og behagelig pasform, arbejdet frem og tilbage med korte rækker i taljen og øges for at forme hoften og senere skridtet. Arbejdet samles derefter for at hækle benet rundt. Til linningen samles masker op langs den øverste kant, og linningen strikkes rundt, foldes om og sys pænt på vrangen, hvilket skaber et hylster til en bred elastik, hvilket sikrer en tætsiddende og behagelig pasform.
SHIPPING
All goods that are not digital and downloadable will be dispatched with GLS or POST NORD within 1-3 Bussiness days. Liability- and transport conditions of Post Nord or GLS apply for the dispatch of the goods. einrúm is therefore not liable for damage to the goods in transport. If a product is damaged after it leaves einrúm.com and before it is delivered to the recipient the damage is the responsibility of the carrier. Price for domestic delivery up to 1 kg is 54 dkr and for international delivery 108 dkr.
RETURNS AND REFUNDS If you are unsatisfied with your purchase, you may return it to us for a refund or exchange within 14 days unless the product has been bought in the EINRÚM SALE. To qualify for a refund, the items must be returned in original condition with all tags and packaging intact. It is your responsibility to pay for the order to be returned and obtain a certificate of posting. A receipt for the purchase of the item to be returned must be enclosed. If a product is sealed the seal must be intact. The last date to return the goods is counted from the day the goods are handed over to the registered recipient. If the items are not what you ordered or they are faulty, please contact us at einrum@einrum.com to organise a return at our expense.
There is 24 months warranty on defective products (yarn that is not knitted of). We recommend that you return the defective product within 2 months from purchase.
COMPLAINTS We will try to do everything we can to resolve any disputes when they first arise. If you have any complaints or comments then please contact us at einrum@einrum.com.
CONSTRUCTION
Disse strikkede shorts strikkes i to separate stykker oppefra og ned ved at bruge et mønster af skiftevis strik- og vrangmasker. Hvert stykke er formet omhyggeligt for at sikre en flatterende og behagelig pasform, arbejdet frem og tilbage med korte rækker i taljen og øges for at forme hoften og senere skridtet. Arbejdet samles derefter for at hækle benet rundt. Til linningen samles masker op langs den øverste kant, og linningen strikkes rundt, foldes om og sys pænt på vrangen, hvilket skaber et hylster til en bred elastik, hvilket sikrer en tætsiddende og behagelig pasform.
SIZES
XS/S (M/L) XL/2XL
Taljeomkreds, uden strækning:
+/- 77 (85) 93 cm [30,25 (33,5) 36,5 tommer]
Hofteomkreds: +/- 96 (104) 112 cm [37,75 (41) 44 tommer]
Skridtdybde (frontlængde fra talje til sidste skridtforøgelse)
inklusive linning: +/- 25,5 (28) 30,5 cm [10 (11) 12 tommer]
Indvendigt ben fra skridtet, inklusive i-cord aflukning:
+/- 7 (8,5) 9,5 cm [2,75 (3,25) 3,75 tommer]
Målene er efter vask.
YARN
einrúm REN silke eller einrúm LAMMEGARN
Garnforbrug: 100 (150) 150 g / 500 (750) 750 m
På billederne er shortsene bearbejdet i farve 4202 Powder.
NEEDLES
2,5 mm, 60 cm [US 1,5, 24 tommer] rundpind
3 mm, 60 cm [US 2,5, 24 tommer] rundpind
Juster om nødvendigt nålestørrelsen for at opnå den rigtige spænding.
TENSION
Strik og vrang med pinde 3 mm [US 2,5]
10 cm = 25 m
10 cm [4 in] = 38 rækker
Lav en prøve og mål spændingen efter vask eller blokering.
Bestem derefter den størrelse, du vil strikke. Husk, at silke kan strække sig op til 10% i både længde og bredde ved vask.
Som et resultat vil det strikkede stykke virke mindre, mens det er på pindene sammenlignet med dets endelige størrelse efter vask.
LEVEL OF DIFFICULTY
** Intermediate
CARE
Håndstrikket silketøj skal håndteres forsigtigt ved vask, da stoffet kan strække sig.
VASKEMIDDEL / SÆBE
Brug milde eller neutrale rengøringsmidler med et relativt neutralt pH-niveau, helst dem, der er mærket til silkepleje eller uld. Brug ikke kraftige rengøringsmidler eller dem, der indeholder enzymer eller blegemidler.
VASKEINSTRUKTIONER
I hånden: Sørg for, at vandtemperaturen er
stabil, lunken eller omkring 28°C/82°F. Tilføj en lille mængde skånsomt rengøringsmiddel, nedsænk dit silketøj, og læg det i blød, indtil det er helt mættet. Skyl to til tre gange i rent vand, og sørg for, at det har samme temperatur. Tryk på
vand ud af tøjet, læg det i en vaskepose, og centrifuger det i maskinen med et blidt til medium centrifugeringsprogram.
Med maskine: Brug en vaskemaskine med en
silke/uld indstilling og en blid cyklus.
TØRREINSTRUKTIONER
Læg tøjet fladt på et rent håndklæde og
omform den efter behov. Lad det lufttørre væk fra direkte sollys eller varmekilder. Må ikke hænge til tørre.
CONSTRUCTION
Disse strikkede shorts strikkes i to separate stykker oppefra og ned ved at bruge et mønster af skiftevis strik- og vrangmasker. Hvert stykke er formet omhyggeligt for at sikre en flatterende og behagelig pasform, arbejdet frem og tilbage med korte rækker i taljen og øges for at forme hoften og senere skridtet. Arbejdet samles derefter for at hækle benet rundt. Til linningen samles masker op langs den øverste kant, og linningen strikkes rundt, foldes om og sys pænt på vrangen, hvilket skaber et hylster til en bred elastik, hvilket sikrer en tætsiddende og behagelig pasform.
SIZES
XS/S (M/L) XL/2XL
Taljeomkreds, uden strækning:
+/- 77 (85) 93 cm [30,25 (33,5) 36,5 tommer]
Hofteomkreds: +/- 96 (104) 112 cm [37,75 (41) 44 tommer]
Skridtdybde (frontlængde fra talje til sidste skridtforøgelse)
inklusive linning: +/- 25,5 (28) 30,5 cm [10 (11) 12 tommer]
Indvendigt ben fra skridtet, inklusive i-cord aflukning:
+/- 7 (8,5) 9,5 cm [2,75 (3,25) 3,75 tommer]
Målene er efter vask.
YARN
einrúm REN silke eller einrúm LAMMEGARN
Garnforbrug: 100 (150) 150 g / 500 (750) 750 m
På billederne er shortsene bearbejdet i farve 4202 Powder.
NEEDLES
2,5 mm, 60 cm [US 1,5, 24 tommer] rundpind
3 mm, 60 cm [US 2,5, 24 tommer] rundpind
Juster om nødvendigt nålestørrelsen for at opnå den rigtige spænding.
TENSION
Strik og vrang med pinde 3 mm [US 2,5]
10 cm = 25 m
10 cm [4 in] = 38 rækker
Lav en prøve og mål spændingen efter vask eller blokering.
Bestem derefter den størrelse, du vil strikke. Husk, at silke kan strække sig op til 10% i både længde og bredde ved vask.
Som et resultat vil det strikkede stykke virke mindre, mens det er på pindene sammenlignet med dets endelige størrelse efter vask.
LEVEL OF DIFFICULTY
** Intermediate
CARE
Håndstrikket silketøj skal håndteres forsigtigt ved vask, da stoffet kan strække sig.
VASKEMIDDEL / SÆBE
Brug milde eller neutrale rengøringsmidler med et relativt neutralt pH-niveau, helst dem, der er mærket til silkepleje eller uld. Brug ikke kraftige rengøringsmidler eller dem, der indeholder enzymer eller blegemidler.
VASKEINSTRUKTIONER
I hånden: Sørg for, at vandtemperaturen er
stabil, lunken eller omkring 28°C/82°F. Tilføj en lille mængde skånsomt rengøringsmiddel, nedsænk dit silketøj, og læg det i blød, indtil det er helt mættet. Skyl to til tre gange i rent vand, og sørg for, at det har samme temperatur. Tryk på
vand ud af tøjet, læg det i en vaskepose, og centrifuger det i maskinen med et blidt til medium centrifugeringsprogram.
Med maskine: Brug en vaskemaskine med en
silke/uld indstilling og en blid cyklus.
TØRREINSTRUKTIONER
Læg tøjet fladt på et rent håndklæde og
omform den efter behov. Lad det lufttørre væk fra direkte sollys eller varmekilder. Må ikke hænge til tørre.
