This is a digital product – a downloadable knitting pattern in PDF format. Once your purchase is complete, you will receive an order confirmation by e-mail with a download link, so you can get started right away.
DESCRIPTION
„BOYFRIEND“ peysan var innblásin af ástkærri flík sem ég fékk lánaða aftur og aftur. Dætur mínar tóku oft peysu frá pabba sínum, stundum klæddu þær hana öfugt út án þess að átta sig á hvorri hliðinni sást. Það innblés nýja hugmynd. Ég hannaði Boyfriend peysuna þannig að hún væri alveg tvísnúanleg, sem gerir það að verkum að hægt er að nota hana hvoru megin sem er. Með mjúkri, rúmgóðri sniði og hugvitsamlegri uppbyggingu er hún fullkomin flík til að taka á sig og fara út. Hún er notaleg, unisex og gerð til að deila - eða halda henni út af fyrir sig.
„BOYFRIEND“ peysan er tvíhliða, því er hægt að klæðast henni með „réttu“ eða „röngu“ hliðinni á sjónarsviðinu eftir smekk.
Peysan er prjónuð frá réttu í hring, neðan frá og upp. Brugðnar lykkjur eða gervisaumar eru notaðar til að undirstrika hliðarsaumana á búknum og neðri hlið ermanna. Ermarnar og búkurinn eru settir saman á einn hringprjón við handvegi og berkjustykkið er mótað með raglanúrtökum hvoru megin við gervisaumalykkjurnar, sem undirstrikar raglanmynstrið. Þegar þú þarft að skipta um garn, gerðu það við gervisaumalykkjurnar á hliðum búksins, neðri hliðum ermanna eða við raglanúrtökurnar. Þetta tryggir mjúka umskipti og gefur tækifæri til að flétta inn enda meðfram gervisaumunum.
SHIPPING
All goods that are not digital and downloadable will be dispatched with GLS or POST NORD within 1-3 Bussiness days. Liability- and transport conditions of Post Nord or GLS apply for the dispatch of the goods. einrúm is therefore not liable for damage to the goods in transport. If a product is damaged after it leaves einrúm.com and before it is delivered to the recipient the damage is the responsibility of the carrier. Price for domestic delivery up to 1 kg is 54 dkr and for international delivery 108 dkr.
RETURNS AND REFUNDS If you are unsatisfied with your purchase, you may return it to us for a refund or exchange within 14 days unless the product has been bought in the EINRÚM SALE. To qualify for a refund, the items must be returned in original condition with all tags and packaging intact. It is your responsibility to pay for the order to be returned and obtain a certificate of posting. A receipt for the purchase of the item to be returned must be enclosed. If a product is sealed the seal must be intact. The last date to return the goods is counted from the day the goods are handed over to the registered recipient. If the items are not what you ordered or they are faulty, please contact us at einrum@einrum.com to organise a return at our expense.
There is 24 months warranty on defective products (yarn that is not knitted of). We recommend that you return the defective product within 2 months from purchase.
COMPLAINTS We will try to do everything we can to resolve any disputes when they first arise. If you have any complaints or comments then please contact us at einrum@einrum.com.
CONSTRUCTION
Peysan er prjónuð frá réttu í hring, neðan frá og upp. Brugðnar lykkjur eða gervisaumar eru notaðar til að undirstrika hliðarsaumana á búknum og neðri hlið ermanna. Ermarnar og búkurinn eru settir saman á einn hringprjón við handvegi og berkjustykkið er mótað með raglanúrtökum hvoru megin við gervisaumalykkjurnar, sem undirstrikar raglanmynstrið. Þegar þú þarft að skipta um garn, gerðu það við gervisaumalykkjurnar á hliðum búksins, neðri hliðum ermanna eða við raglanúrtökurnar. Þetta tryggir mjúka umskipti og gefur tækifæri til að flétta inn enda meðfram gervisaumunum.
SIZES
XS (S) M (L) XL
Hálf brjóstvídd: 48 (50) 52 (54) 56 cm
Lengd frá handarkrika með rifbeini: 40 (42) 44 (46) 48 cm
Ermalengd, með stroffi: 44 (46) 48 (50) 52 cm
YARN
L-garn.
Garnnotkun: 350 (400) 450 (500) 550 g / 651 (744) 837 (930) 1023 m.
NEEDLES
Hringprjónn 5,5 mm [US 9].
Sett með 4 tvíoddum prjónum, 5,5 mm [US 9].
TENSION
Í sléttprjóni á 5,5 mm prjónum [US 9]
10 cm [4 tommur] = 15 lykkjur
10 cm [4 tommur] = 22 umferðir
LEVEL OF DIFFICULTY
Miðlungs
CARE
Ull er náttúrulega bletta- og lyktarþolin og þarfnast minni þvotta en margar aðrar trefjar.
Að lofta ullarflíkum úti í röku veðri getur oft frískað upp á þær og fjarlægt lykt.
Hins vegar, þegar kemur að því að þvo ullarföt, þá mælum við með að þú gerir það svona.
ÞVOTTAREFNI / SÁPA
Notið mild eða hlutlaus þvottaefni með tiltölulega hlutlausu pH-gildi, helst þau sem merkt eru með ull.
Forðist þungþvottaefni og þau sem innihalda ensím eða bleikiefni.
ÞVOTTALEIÐBEININGAR
Í höndunum: Gakktu úr skugga um að vatnshitinn sé stöðugur, volgur eða um 28°C/82°F.
Bætið við smávegis af mildu þvottaefni, dýfið ullarflíkinni í bleyti og leggið hana í bleyti þar til hún er alveg gegndreypt.
Skolið tvisvar til þrisvar sinnum með hreinu vatni og gætið þess að hitastigið sé jafnt. Ef notað er þvottaefni sem þarf ekki að skola,
slepptu skolunarskrefunum. Þrýstu vatninu úr flíkinni og rúllaðu henni síðan á milli hreinna, þurrra handklæða með léttum þrýstingi. Einnig er hægt að setja flíkina í þvottapoka og þvo hana varlega í þvottavélinni.
Í þvottavél: Notið þvottavél með ullarstillingu og viðkvæmu þvottakerfi.
ÞURRKUNARLEIÐBEININGAR
Leggið flíkina flatt á hreint handklæði og mótið hana aftur eftir þörfum.
Látið loftþorna fjarri beinu sólarljósi eða hitagjöfum.
CONSTRUCTION
Peysan er prjónuð frá réttu í hring, neðan frá og upp. Brugðnar lykkjur eða gervisaumar eru notaðar til að undirstrika hliðarsaumana á búknum og neðri hlið ermanna. Ermarnar og búkurinn eru settir saman á einn hringprjón við handvegi og berkjustykkið er mótað með raglanúrtökum hvoru megin við gervisaumalykkjurnar, sem undirstrikar raglanmynstrið. Þegar þú þarft að skipta um garn, gerðu það við gervisaumalykkjurnar á hliðum búksins, neðri hliðum ermanna eða við raglanúrtökurnar. Þetta tryggir mjúka umskipti og gefur tækifæri til að flétta inn enda meðfram gervisaumunum.
SIZES
XS (S) M (L) XL
Hálf brjóstvídd: 48 (50) 52 (54) 56 cm
Lengd frá handarkrika með rifbeini: 40 (42) 44 (46) 48 cm
Ermalengd, með stroffi: 44 (46) 48 (50) 52 cm
YARN
L-garn.
Garnnotkun: 350 (400) 450 (500) 550 g / 651 (744) 837 (930) 1023 m.
NEEDLES
Hringprjónn 5,5 mm [US 9].
Sett með 4 tvíoddum prjónum, 5,5 mm [US 9].
TENSION
Í sléttprjóni á 5,5 mm prjónum [US 9]
10 cm [4 tommur] = 15 lykkjur
10 cm [4 tommur] = 22 umferðir
LEVEL OF DIFFICULTY
Miðlungs
CARE
Ull er náttúrulega bletta- og lyktarþolin og þarfnast minni þvotta en margar aðrar trefjar.
Að lofta ullarflíkum úti í röku veðri getur oft frískað upp á þær og fjarlægt lykt.
Hins vegar, þegar kemur að því að þvo ullarföt, þá mælum við með að þú gerir það svona.
ÞVOTTAREFNI / SÁPA
Notið mild eða hlutlaus þvottaefni með tiltölulega hlutlausu pH-gildi, helst þau sem merkt eru með ull.
Forðist þungþvottaefni og þau sem innihalda ensím eða bleikiefni.
ÞVOTTALEIÐBEININGAR
Í höndunum: Gakktu úr skugga um að vatnshitinn sé stöðugur, volgur eða um 28°C/82°F.
Bætið við smávegis af mildu þvottaefni, dýfið ullarflíkinni í bleyti og leggið hana í bleyti þar til hún er alveg gegndreypt.
Skolið tvisvar til þrisvar sinnum með hreinu vatni og gætið þess að hitastigið sé jafnt. Ef notað er þvottaefni sem þarf ekki að skola,
slepptu skolunarskrefunum. Þrýstu vatninu úr flíkinni og rúllaðu henni síðan á milli hreinna, þurrra handklæða með léttum þrýstingi. Einnig er hægt að setja flíkina í þvottapoka og þvo hana varlega í þvottavélinni.
Í þvottavél: Notið þvottavél með ullarstillingu og viðkvæmu þvottakerfi.
ÞURRKUNARLEIÐBEININGAR
Leggið flíkina flatt á hreint handklæði og mótið hana aftur eftir þörfum.
Látið loftþorna fjarri beinu sólarljósi eða hitagjöfum.